| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sergeant major | mayor [m] |
| General | sergeant major | sargento mayor [m] |
| General | sergeant major | sargento mayor |
| Engineering | ||
| Engineering | sergeant major | sargento mayor |
| Marine Biology | ||
| Marine Biology | sergeant major | mariquita [f] |
| Zoology | ||
| Zoology | sergeant major | petaca rayada [f] |
| Military | ||
| Military | sergeant major | brigada [m/f] |
| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | sergeant major of the turkish militia, responsible for the economic administration of the battalion | archí (turco) [m] | ||
| General | brigade command sergeant major | mayor de brigada [m] | ||
| General | brigade sergeant major | sargento mayor de brigada [m] | ||
| General | provincial sergeant major | sargento mayor de provincia [m] | ||
| General | position of sergeant major | sargentía mayor [f] | ||
| General | office of sergeant major | sargentía mayor [f] | ||
| General | sergeant-major | sargento instructor [m] | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | sergeant major (abudefduf saxatilis) | pintado [m] PR | ||
| Marine Biology | sergeant-major | pintado [m] PR | ||
| Marine Biology | sergeant major (abudefduf saxatilis) | chirivita [f] PR | ||
| Marine Biology | sergeant-major | chirivita [f] PR | ||
| Military | ||||
| Military | regimental sergeant major (rsm) | suboficial más antiguo del regimiento | ||
| Military | company sergeant major (csm) | suboficial más antiguo de la compañía | ||
